Sunday, January 2, 2011

Pendeja ilusión

This cold weather needs to go away, it's making me have nightmares... the "action-packed" style of nightmares. I get tired even thinking about it (Ah, man! Running away from armed gunmen again? Can't I just dream about sea monsters or something that requires me to sit perfectly still and quiet? It's still a nightmare, but I can.... a fuck! Bombs?! You serious?! Ok, I'm running).

Anyway, como me siento? Así:



(And that is why more people should listen to Chopin)

No la puedo escuchar sin querer llorar. Me imagino la letra en español, y es entonces cuando se me escapa una que otra lagrimilla.

Divina ilusión... que yo forjé. Un sueño fue... que no se realizo.
Sin tu calor mi alma morirá, pensando siempre en ti.
Dulce amor ven a mí.
Recuerda, mi bien, lo que tu y yo soñamos siempre para nuestro amor.
No puedo mas.
Siento que mi alma se desgarra, pues le faltan las caricias y los besos de tu amor.
Ven dulce bien, dame la ilusión de saber que al fin de mi serás.
Divina ilusión que yo forje. Un sueño fue, que no se realizo.
No puedo mas.


Canción perfecta para una ilusa como yo, no creen? La puta historia de mi vida.
La neta, ya sí me doy por vencida. Ya me canse de tanta mamada causada por la ilusión de niña pendeja.

I've been barred from becoming a nun. Mom was down with the idea, but my sister burst my bubble with her "I'll be fucking DAMNED if I have a nun for a sister. I swear I'll prevent that shit from happening. I'll lie if I have to."
I guess she's cooler with the thought of having a Cat Lady for a sister... which is fine... as long as she promises to tell me when I start smelling TOO much like cat piss.

Anyway, application process part two, here I come.

No comments: